Casino Hammam Lif, Goethe Institut Tunisia